top of page
Hotel al Lago Trentino
Scorri sotto

ein verwunschener Winkelim Herzen von Trentino

IMG_1226_edited_edited.jpg

Willkommen im Hotel Al Lago: wo die Natur auf die Legende trifft


An den friedlichen Ufern des Lavarone-Sees bietet unser Hotel eine Aussicht, die die Seele verzaubert, und einen Empfang, der nach Familie duftet. Doch inmitten der atemberaubenden Aussicht und der Wälder, die die Hochebene umhüllen, gibt es eine Geschichte, die seit Jahrhunderten in der Luft schwebt: die des Vaia-Drachen, des geheimnisvollen Wächters dieser Gegend.

Jeder Aufenthalt ist eine Einladung, die tiefe Verbindung zwischen Mensch und Natur, zwischen Gegenwart und Mythos wiederzuentdecken. Geben Sie sich dem Charme dieser Landschaften hin, in denen jeder Winkel ein Fragment einer Legende offenbaren kann. Vielleicht hören Sie im Rauschen des Schilfs oder in den Spiegelungen des Wassers sogar den Flügelschlag eines alten Drachens.

Eine neue Ecke der Entspannung

Entspannen Sie sich in unserem Garten am See, der von Mai bis Oktober allen Gästen zur Verfügung steht, mit beheiztem Whirlpool (37°) und Biosauna.

Von Montag bis Samstag haben Sie freien Zugang zum Strand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen am nahe gelegenen Strandbad Marzari, das vom Hotel aus leicht zu Fuß erreichbar ist (50 m).

Tanken Sie nach jedem Kilometer neue Energie: Unser Hotel ist Ihr idealer Boxenstopp

Zwischen den Dolomiten und dem Gardasee

Erholung in den Bergen

Il tuo angolo di tranquillità: camere arredate con cura per il massimo del comfort.

Die perfekte Lage

Der Lavarone-See, berühmt für die Reinheit seines Wassers, ist von unberührter Natur umgeben. Landschaften von romantischer Ruhe, die von Generationen von Familien und Freunden Jahr für Jahr für den Sommer genutzt werden.

bottom of page